Gegar Bahasa pada Program Pertukaran Mahasiswa Indonesia di Jepang: Sebuah Studi Kasus Language Shock in Indonesian-Student Exchange Program in Japan: A Case Study
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
The purpose of this study was to describe the experience of a language learner in an Indonesian student exchange program in Japan aimed to enable students to learn the language and culture directly in their home country. This experience was captured through a descriptive case study conducted to obtain a clear picture of what happened and find out what aspects could cause language concussion; and how the influence of language shock on the social acculturation of language learners. Data were collected through observation and interviews. The results showed that the language shock experienced by the Research Subjects in the target language environment included linguistic aspects at the phonological and morphological levels. Sociolinguistic aspects at the level of the use of a variety of respect. Anxiety also occurs due to the loss of signs and symbols of social relationships commonly known by the Research Subjects. Therefore, cultural differences between Indonesia and Japan should be anticipated so as not to cause difficulties in carrying out social acculturation.
Downloads
Article Details
Every work in Diglosia: Jurnal Kajian Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Under the following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a CC BY-SA 4.0 DEED Attribution-ShareAlike 4.0 Internationalthat allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.